Frenchman who had been in Australia for only a month has been found dead in a Sydney prison cell, after being locked up during last week's World Youth Day for allegedly exposing himself to a pilgrim.